Serviços de interpretação
Ultrapasse as barreiras linguísticas com total confiança. Na Alphatrad, a nossa rede de intérpretes profissionais acompanha-o através de serviços de interpretação consecutiva (presencial), por telefone ou por videoconferência, em mais de 100 línguas. Beneficie de um serviço rigoroso, fluido e confidencial, totalmente adaptado às necessidades da sua reunião, conferência, negociação ou projeto de expansão internacional. Peça já o seu orçamento gratuito.
Rapidez e qualidade
Rede internacional
Tradutores nativos
Peça já o seu orçamento gratuito
E receba uma proposta em apenas algumas horas (sem compromisso).
Não se esqueça!
Em qualquer interação multilíngue — reunião, negociação, conferência ou entrevista — a imprecisão, a má adaptação cultural ou um intérprete não especializado podem comprometer a sua credibilidade ou gerar mal-entendidos dispendiosos. A Alphatrad recorre a intérpretes nativos e qualificados, com domínio das modalidades consecutiva, telefónica, por videoconferência e presencial, para garantir fluidez, fiabilidade e neutralidade.
Como obter o seu serviço de interpretação?
01
Submeta o seu pedido de serviço
Preencha o formulário online (dados de contacto, línguas dos interlocutores, tipo de interpretação pretendida, data e local, etc.).
02
Receba o seu orçamento personalizado
Dentro de algumas horas, receba uma proposta detalhada com um link seguro para validar o seu pedido (sem compromisso).
03
Obtenha a sua interpretação profissional
Após a validação do orçamento, a nossa equipa entrará em contacto consigo para coordenar a prestação do serviço de interpretação e garantir a sua realização nos prazos acordados.
Informação útil
Seja para uma chamada telefónica, uma videoconferência ou uma intervenção presencial, a disponibilidade do intérprete e o domínio da ferramenta utilizada são tão determinantes quanto a sua competência linguística. Com a Alphatrad, beneficie de um dispositivo multicanal (consecutiva, telefone, videoconferência e presencial) e de um interlocutor único para coordenar a sua intervenção, desde o planeamento até à execução.
Os nossos serviços de interpretação
A Alphatrad acompanha todos os seus projetos de interpretação, independentemente do tipo de serviço ou da língua envolvida.
Interpretação humana em contexto presencial para reuniões, visitas ou negociações (por exemplo, reuniões com um fornecedor estrangeiro)
Saiba mais
Intervenção imediata por telefone para comunicações multilíngues sem deslocação (ex.: validação rápida de um acordo comercial)
Saiba mais
Interpretação à distância por videoconferência para reuniões, webinars ou eventos híbridos (ex.: reunião de conselho de administração com filial internacional)
Saiba mais
O seu serviço de interpretação realizado por intérpretes profissionais nativos
Colocamos à sua disposição intérpretes profissionais, que traduzem para a sua língua materna e estão baseados no país onde essa língua é falada. Especialistas em interpretação, aplicam todo o seu know-how para garantir qualidade, precisão e fidelidade em cada intervenção.
Os seus documentos permanecem confidenciais
Tratamos os seus documentos sensíveis com a mais rigorosa confidencialidade. É implementado um protocolo de segurança para proteger os seus dados pessoais e garantir um processamento fiável e discreto.
As suas interpretações em mais de 100 línguas, das mais comuns às mais raras
A nossa agência presta serviços de interpretação em mais de 100 línguas, incluindo as mais procuradas no mercado português: inglês, francês, espanhol, alemão, italiano, árabe e neerlandês. Quer o seu projeto envolva uma língua de alcance internacional ou uma língua mais rara, a Alphatrad mobiliza a sua vasta rede de especialistas e um rigoroso processo de seleção para garantir um serviço de interpretação fiável, preciso e adaptado ao seu sector de atividade.
O seu projeto de interpretação começa aqui
Respostas às suas questões sobre a nossa oferta de interpretação
Como gerem a logística, a disponibilidade e os imprevistos?
A nossa cobertura europeia (mais de 80 agências) e a nossa vasta rede de intérpretes permitem-nos mobilizar rapidamente um serviço, mesmo em situações de urgência. Asseguramos toda a logística (plataforma de videoconferência, equipamento, deslocações) para que se possa concentrar na comunicação.
Qual é o nível de qualificação e experiência dos intérpretes?
Os nossos intérpretes são selecionados com base em critérios rigorosos, nomeadamente a experiência na respetiva modalidade de interpretação, o domínio perfeito das línguas envolvidas e o conhecimento dos contextos culturais do sector. Este processo assegura um serviço fiável, fluido e plenamente adaptado ao seu contexto profissional.
Quais são os preços, condições de cancelamento e modalidades?
Propomos uma estrutura de preços transparente, adaptada aos formatos, às línguas e ao equipamento necessário. As condições de cancelamento ou de adiamento são claramente definidas desde a fase de orçamento. Este enquadramento permite-lhe antecipar com tranquilidade o orçamento e as restrições associadas ao evento.
Que línguas e combinações linguísticas oferecem?
Através da nossa rede de mais de 3 500 especialistas, intervimos em mais de 100 línguas, desde as mais comuns até às mais raras. Cada par linguístico é tratado com o mesmo rigor, garantindo a cobertura da sua audiência internacional.