
Cada tipo de traducción (económica, técnica, legal, médica…) y cada par de lenguas (orgien y destino) tienen sus propias peculiaridades y requieren unas habilidades específicas. En Alphatrad, nuestros traductores especializados cuentan con una profunda experiencia en el campo de la traducción y, por lo tanto, son capaces de dominar toda la terminología del sector. Además, para garantizar una calidad óptima, nuestros profesionales solamente traducen hacia su lengua materna. Esto garantiza un alto valor añadido en comparación con otras técnicas de traducción, como pueden ser la traducción automática o la traducción neuronal.

Tiempo de lectura: 20 minutos
Por Frédéric Ibanez
–
Traducir una página web para entrar en nuevos mercados exige algo más que cambiar el idioma de sus contenidos. Analizamos cómo seleccionar las páginas que merece la pena traducir, adaptar los mensajes al público internacional, mantener la coherencia terminológica y evitar errores que pueden dificultar la captación de clientes en otros países.

Tiempo de lectura: 16 minutos

Tiempo de lectura: 15 minutos

Tiempo de lectura: 12 minutos

Tiempo de lectura: 16 minutos

Tiempo de lectura: 16 minutos

Tiempo de lectura: 17 minutos

Tiempo de lectura: 15 minutos

Tiempo de lectura: 15 minutos

Tiempo de lectura: 18 minutos

Tiempo de lectura: 14 minutos

Tiempo de lectura: 12 minutos

Tiempo de lectura: 18 minutos

Tiempo de lectura: 4 minutos

Tiempo de lectura: 6 minutos

Tiempo de lectura: 5 minutos

